I just wanted a multigrain bagel,” Rosenthal told The Post. “I refused to say ‘without butter or cheese.’ When you go to Burger King, you don’t have to list the six things you don’t want.
“Linguistically, it’s stupid, and I’m a stickler for correct English.”
Rosenthal admitted she had run into trouble before for refusing to employ the chain’s stilted lexicon — balking at ordering a “tall” or a “venti” from the menu or specifying “no whip.”
Instead, she insists on making a pest of herself by ordering a “small” or “large” cup of joe.
Fuente: New York Post
Esa noticia me ha recordado esta escena de Five Easy Pieces: